Questa informativa si applica a tutte le applicazioni Garmin Connect IQ pubblicate da M. Mendelson — campi dati e quadranti, comprese le app pubblicate in futuro (le “App”). Spiega quali informazioni d’uso le App raccolgono, perché, e quali scelte hai a disposizione.
Le App si installano dal Garmin Connect IQ Store e funzionano sul tuo dispositivo Garmin. L’uso della piattaforma Garmin è regolato anche da l’informativa sulla privacy di Garmin, che è separata da questa.
1. Chi è il responsabile
Queste App sono sviluppate e mantenute da uno sviluppatore indipendente, M. Mendelson (lo “Sviluppatore”). Per qualsiasi domanda o richiesta sulla privacy, scrivi a: mateusmendelson@hotmail.com.
2. Informazioni raccolte dalle App
Per capire come le App vengono usate sui diversi dispositivi e migliorarle, le App inviano un piccolo record d’uso quando vengono eseguite. Questo record può includere:
| Dato | Origine | Finalità |
|---|---|---|
| Anno di nascita (ossia età approssimativa) | Il tuo profilo utente Garmin | Capire il pubblico e migliorare le App |
| Genere | Il tuo profilo utente Garmin | Capire il pubblico e migliorare le App |
| Modello del dispositivo | Impostazioni del dispositivo | Diagnosticare problemi specifici e dare priorità al supporto |
| Un identificativo del dispositivo (identificativo univoco per installazione fornito da Garmin) | Impostazioni del dispositivo | Contare i dispositivi distinti ed eliminare i record duplicati |
| Lingua di sistema | Impostazioni del dispositivo | Capire quali lingue supportare |
| Fuso orario & orario d’uso | Orologio del dispositivo | Statistiche e distribuzione oraria d’uso |
| Sport / profilo attività corrente (es. corsa, ciclismo) | Profilo attività Garmin | Capire come vengono usate le App |
| Se è in corso una registrazione, e la versione dell’App | Stato dell’App | Debug e statistiche di versione |
L’anno di nascita e il genere provengono dal profilo che hai configurato in Garmin Connect. Se non li hai impostati, non sono disponibili all’App.
3. Tracciamento dal vivo (Tracker Data Field)
Il Tracker Data Field include una funzione facoltativa di tracciamento dal vivo. Quando la configuri con un Track ID e registri un’attività, il campo dati trasmette dal tuo orologio i record dal vivo di quell’attività — i valori che la funzione esiste per condividere, come tempo trascorso, ritmo e distanza e, dove la funzione lo prevede, la tua posizione — a un backend gestito dallo Sviluppatore, così che la pagina apps.mmendelson.com/tracker possa mostrarli a chi inserisce quel Track ID.
Questa condivisione è facoltativa e avviata da te: nulla viene trasmesso se non usi attivamente il campo dati con un Track ID, e avviarlo è il modo in cui acconsenti al trasferimento. Chiunque conosca il tuo Track ID può vedere i record condivisi, quindi trattalo come un link privato e dallo solo a persone di cui ti fidi. Questi record sono conservati solo per il tempo necessario a fornire la funzione; puoi interrompere la trasmissione in qualsiasi momento terminando l’attività o rimuovendo il campo dati, e puoi chiederne la cancellazione all’indirizzo nella sezione Contatti.
4. Non puoi essere identificato personalmente
Le App non chiedono né raccolgono il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono o credenziali di accesso, e le informazioni sopra non sono collegate alla tua identità in Garmin Connect o in altri account. L’identificativo del dispositivo è un valore fornito da Garmin che serve solo a distinguere un dispositivo da un altro, per contare e deduplicare i record d’uso — non è il tuo nome e non viene usato per capire chi sei. Per questo, le informazioni raccolte dalle App non possono, da sole, identificarti come persona determinata. L’unica eccezione è la funzione facoltativa di tracciamento descritta nella sezione successiva: i record che scegli attivamente di condividere possono includere dati di posizione, e chiunque abbia il tuo Track ID può vederli — è lo scopo della funzione.
5. Come vengono usate le informazioni
- Per capire con quali dispositivi, lingue e tipi di attività vengono usate le App.
- Per correggere errori, dare priorità ai miglioramenti e produrre statistiche d’uso aggregate.
Non vendo le tue informazioni personali e non le uso per pubblicità né per costruire profili pubblicitari.
6. Conservazione & sicurezza dei dati
Le informazioni d’uso sono trasmesse su connessioni cifrate (HTTPS) e conservate solo per il tempo necessario a far funzionare le App e produrre statistiche, dopodiché sono eliminate o mantenute in forma aggregata. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è sicuro al 100%, ma adotto misure ragionevoli per proteggere le limitate informazioni raccolte.
7. Privacy dei minori
Le App sono strumenti sportivi di uso generale e non sono rivolte ai bambini. Non raccolgo consapevolmente informazioni personali da minori al di sotto dell’età richiesta dalla legge locale. Se ritieni che un minore abbia fornito tali informazioni, contattami e le cancellerò.
8. I tuoi diritti & le tue scelte
- Età e genere provengono dal tuo profilo Garmin; puoi modificarli o cancellarli in Garmin Connect in qualsiasi momento.
- Puoi disinstallare un’App in qualsiasi momento per impedirle di funzionare e di inviare informazioni d’uso; il tracciamento dal vivo trasmette solo mentre usi attivamente il Tracker Data Field con un Track ID.
- A seconda del luogo in cui vivi, puoi avere il diritto di chiedere — gratuitamente — quali informazioni sono associate al tuo dispositivo, e di accedervi, correggerle o chiederne la cancellazione. Su richiesta cancellerò tutto ciò che è associato al tuo dispositivo o Track ID e interromperò ogni ulteriore trattamento. Scrivimi all’indirizzo qui sotto.
9. Modifiche a questa informativa
Potrei aggiornare questa informativa di tanto in tanto. La data di “Ultimo aggiornamento” in alto indica la versione più recente. Le modifiche sostanziali saranno riportate su questa pagina.
10. Contatti
Domande, richieste o dubbi su questa informativa o sui tuoi dati:
mateusmendelson@hotmail.com
Analisi del sito e cookie
Questo sito (apps.mmendelson.com e le sue pagine) usa Google Analytics per capire l’utilizzo aggregato — visualizzazioni di pagina, clic ed eventi simili. L’archiviazione a fini analitici (cookie) è disattivata per impostazione predefinita e viene abilitata solo se la accetti dal banner dei cookie; puoi cambiare idea in qualsiasi momento dal link "Cookie" nel piè di pagina. Attraverso le analisi del sito non viene raccolta alcuna informazione che identifichi personalmente, e sono separate dai dati delle app Garmin descritti sopra.