Esta Política de Privacidade aplica-se a todas as aplicações Garmin Connect IQ publicadas por M. Mendelson — tanto campos de dados como mostradores, incluindo quaisquer aplicações lançadas no futuro (as “Aplicações”). Explica que informações de utilização as Aplicações recolhem, porquê, e as escolhas de que dispõe.
As Aplicações são instaladas a partir da Garmin Connect IQ Store e funcionam no seu dispositivo Garmin. A utilização da plataforma Garmin rege-se também pela Política de Privacidade da própria Garmin, que é distinta desta.
1. Quem é o responsável
Estas Aplicações são desenvolvidas e mantidas por um programador independente, M. Mendelson (o “Programador”, “eu”). Para qualquer questão ou pedido relacionado com privacidade, contacte: mateusmendelson@hotmail.com.
2. Informações que as Aplicações recolhem
Para perceber como as Aplicações são utilizadas em diferentes dispositivos e para as melhorar, as Aplicações enviam um pequeno registo de utilização quando são executadas. Este registo pode incluir:
| Dados | Origem | Finalidade |
|---|---|---|
| Ano de nascimento (ou seja, idade aproximada) | O seu perfil de utilizador Garmin | Conhecer o público e melhorar as Aplicações |
| Género | O seu perfil de utilizador Garmin | Conhecer o público e melhorar as Aplicações |
| Modelo do dispositivo | Definições do dispositivo | Diagnosticar problemas específicos de dispositivos, dar prioridade ao suporte |
| Um identificador do dispositivo (um identificador único por instalação, fornecido pela Garmin) | Definições do dispositivo | Contar dispositivos distintos e eliminar registos de utilização duplicados |
| Idioma do sistema | Definições do dispositivo | Perceber que idiomas suportar |
| Diferença de fuso horário & hora de utilização | Relógio do dispositivo | Horários de utilização e estatísticas |
| Perfil de desporto / atividade atual (por exemplo, corrida, ciclismo) | Perfil de atividade Garmin | Perceber como as Aplicações são utilizadas |
| Se está a ser gravada uma atividade, e a versão da Aplicação | Estado da Aplicação | Depuração e estatísticas de versões |
O ano de nascimento e o género são lidos do perfil que configurou no Garmin Connect. Se não os tiver definido, não estão disponíveis para a Aplicação.
3. Seguimento ao vivo (Tracker Data Field)
O Tracker Data Field inclui uma funcionalidade opcional de seguimento ao vivo. Quando a configura com um Track ID e grava uma atividade, o campo de dados transmite a partir do relógio registos ao vivo sobre essa atividade — os valores que a funcionalidade existe para partilhar, como o tempo decorrido, o ritmo e a distância e, quando a funcionalidade os fornece, a sua posição — para um servidor gerido pelo Programador, para que a página de seguimento em apps.mmendelson.com/tracker os possa mostrar a quem introduzir esse Track ID.
Esta partilha é opcional e iniciada por si: nada é transmitido a menos que utilize ativamente o campo de dados com um Track ID, e é ao iniciá-lo que consente a transferência. Qualquer pessoa que conheça o seu Track ID pode ver os registos partilhados, por isso trate-o como uma ligação privada e dê-o apenas a pessoas em quem confia. Estes registos são conservados apenas durante o tempo necessário para prestar a funcionalidade; pode parar a transmissão a qualquer momento terminando a atividade ou removendo o campo de dados, e pode pedir a eliminação dos registos guardados através do endereço indicado na secção Contacto.
4. Não pode ser identificado pessoalmente
As Aplicações não pedem nem recolhem o seu nome, endereço de email, número de telefone ou qualquer credencial de conta, e as informações acima não estão associadas à sua identidade no Garmin Connect nem em qualquer outra conta. O identificador do dispositivo é um valor fornecido pela Garmin que apenas distingue um dispositivo de outro, para que os registos de utilização possam ser contados e deduplicados — não é o seu nome e não é utilizado para descobrir quem é. Por isso, as informações que as Aplicações recolhem não podem, por si só, identificá-lo como uma pessoa concreta e identificada. A única exceção é a funcionalidade opcional de seguimento ao vivo descrita na secção anterior: os registos que decide ativamente partilhar aí podem incluir dados de localização, e qualquer pessoa com o seu Track ID pode vê-los — é essa a finalidade da funcionalidade.
5. Como as informações são utilizadas
- Para perceber com que dispositivos, idiomas e tipos de atividade as Aplicações são utilizadas.
- Para corrigir erros, definir prioridades de melhoria e produzir estatísticas de utilização agregadas.
Não vendo as suas informações pessoais e não as utilizo para publicidade nem para criar perfis publicitários.
6. Conservação & segurança dos dados
As informações de utilização são transmitidas através de ligações cifradas (HTTPS) e conservadas apenas durante o tempo necessário para fazer funcionar as Aplicações e produzir estatísticas, sendo depois eliminadas ou guardadas de forma agregada. Nenhum método de transmissão ou armazenamento é 100% seguro, mas tomo medidas razoáveis para proteger as poucas informações recolhidas.
7. Privacidade das crianças
As Aplicações são ferramentas de fitness de uso geral e não se destinam a crianças. Não recolho intencionalmente informações pessoais de crianças com idade inferior à exigida pela lei local. Se considerar que uma criança forneceu essas informações, contacte-me e eu elimino-as.
8. Os seus direitos & escolhas
- Os dados de idade e género provêm do seu perfil Garmin; pode editar ou limpar esses campos no Garmin Connect a qualquer momento.
- Pode desinstalar uma Aplicação a qualquer momento para que deixe de funcionar e de enviar informações de utilização; o seguimento ao vivo só transmite enquanto utiliza ativamente o Tracker Data Field com um Track ID.
- Consoante o local onde vive, poderá ter o direito de perguntar — gratuitamente — que informações estão associadas ao seu dispositivo, e de lhes aceder, as corrigir ou pedir a sua eliminação. Mediante pedido, apagarei tudo o que estiver associado ao seu dispositivo ou Track ID e cessarei qualquer tratamento posterior. Envie-me um email para o endereço abaixo.
9. Alterações a esta política
Posso atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. A data de “Última atualização” no topo reflete a versão mais recente. As alterações relevantes serão refletidas nesta página.
10. Contacto
Questões, pedidos ou preocupações sobre esta política ou os seus dados:
mateusmendelson@hotmail.com
Análise do site e cookies
Este site faz parte da família mmendelson.com — mmendelson.com, apps.mmendelson.com e run.mmendelson.com — e os três partilham uma única medição do Google Analytics, pelo que uma visita que passe de um para outro é vista como um único percurso e não como três visitas independentes. O Google Analytics regista a utilização agregada: visualizações de páginas, cliques e eventos semelhantes, bem como o país, a região, a cidade, o idioma, o navegador, o sistema operativo e o tipo de dispositivo que a Google deduz do pedido. O armazenamento de análise (cookies) está desativado por predefinição e só é ativado se o aceitar através do aviso de cookies. Aceitar ativa também o Google Signals, que acrescenta as estimativas da própria Google sobre faixa etária, género e interesses dos visitantes com sessão iniciada numa conta Google com a personalização de anúncios ativada — são estimativas feitas pela Google, nunca algo que tenha dito a este site; são apresentadas apenas de forma agregada, e a Google omite-as por completo quando os números são demasiado pequenos para serem anónimos. Recusar mantém a análise sem cookies: apenas contagens agregadas, sem dados demográficos e sem cookies. Pode alterar a sua escolha a qualquer momento através da ligação "Cookies" no rodapé de qualquer um dos três sites. Nenhuma informação de identificação pessoal é recolhida através da análise do site, e esta é distinta dos dados das aplicações Garmin descritos acima.