Pravilnik o zasebnosti

Aplikacije Garmin Connect IQ avtorja M. Mendelsona

← Nazaj na aplikacije

Zadnja posodobitev: 13. september 2026

Ta pravilnik o zasebnosti velja za vse aplikacije Garmin Connect IQ, ki jih objavlja M. Mendelson — tako podatkovna polja kot številčnice, vključno z aplikacijami, ki bodo izšle v prihodnosti (v nadaljevanju »Aplikacije«). Pojasnjuje, katere podatke o uporabi Aplikacije zbirajo, zakaj, in kakšne izbire imate.

Aplikacije se namestijo iz trgovine Garmin Connect IQ Store in delujejo v vaši napravi Garmin. Za vašo uporabo platforme Garmin velja tudi Garminov lastni pravilnik o zasebnosti, ki je ločen od tega pravilnika.

1. Kdo je odgovoren

Te Aplikacije razvija in vzdržuje neodvisni razvijalec M. Mendelson (v nadaljevanju »Razvijalec«, »jaz«). Za vsa vprašanja ali zahteve glede zasebnosti se obrnite na: mateusmendelson@hotmail.com.

2. Podatki, ki jih Aplikacije zbirajo

Da bi razumel, kako se Aplikacije uporabljajo v različnih napravah, in jih izboljšal, Aplikacije ob delovanju pošljejo majhen zapis o uporabi. Ta zapis lahko vsebuje:

PodatkiVirNamen
Leto rojstva (torej približna starost)Vaš uporabniški profil GarminRazumevanje občinstva in izboljšanje Aplikacij
SpolVaš uporabniški profil GarminRazumevanje občinstva in izboljšanje Aplikacij
Model napraveNastavitve napraveDiagnosticiranje težav posameznih naprav, določanje prednosti podpore
Identifikator naprave (edinstven identifikator namestitve, ki ga zagotavlja Garmin)Nastavitve napraveŠtetje različnih naprav in odstranjevanje podvojenih zapisov
Jezik sistemaNastavitve napraveRazumevanje, katere jezike podpirati
Zamik časovnega pasu & čas uporabeUra napraveČasovni potek uporabe in statistika
Trenutni športni profil / profil dejavnosti (npr. tek, kolesarjenje)Profil dejavnosti GarminRazumevanje, kako se Aplikacije uporabljajo
Ali se dejavnost snema, in različica AplikacijeStanje AplikacijeOdpravljanje napak in statistika različic

Leto rojstva in spol se preberejo iz profila, ki ste ga nastavili v Garmin Connect. Če ju niste nastavili, Aplikaciji nista na voljo.

3. Sledenje v živo (Tracker Data Field)

Tracker Data Field vključuje izbirno funkcijo sledenja v živo. Ko jo nastavite s Track ID in posnamete dejavnost, podatkovno polje iz ure pošilja zapise v živo o tej dejavnosti — vrednosti, ki jih funkcija deli, kot so pretečeni čas, tempo in razdalja ter, kjer jo funkcija zagotavlja, vaš položaj — na strežnik, ki ga upravlja Razvijalec, da jih lahko stran za sledenje na apps.mmendelson.com/tracker prikaže vsakomur, ki vnese ta Track ID.

To deljenje je prostovoljno in ga sprožite vi: nič se ne pošlje, razen če podatkovno polje s Track ID dejavno uporabljate, z zagonom pa privolite v prenos. Kdor pozna vaš Track ID, si lahko ogleda deljene zapise, zato ga obravnavajte kot zasebno povezavo in ga dajte samo ljudem, ki jim zaupate. Ti zapisi se hranijo le toliko časa, kot je potrebno za delovanje funkcije; prenos lahko kadar koli ustavite tako, da končate dejavnost ali odstranite podatkovno polje, izbris shranjenih zapisov pa lahko zahtevate na naslovu v razdelku Stik.

4. Osebno vas ni mogoče prepoznati

Aplikacije ne zahtevajo in ne zbirajo vašega imena, e-poštnega naslova, telefonske številke ali kakršnih koli prijavnih podatkov, zgornji podatki pa niso povezani z vašo identiteto v Garmin Connect ali katerem koli drugem računu. Identifikator naprave je vrednost, ki jo zagotavlja Garmin in samo loči eno napravo od druge, da je mogoče zapise o uporabi šteti in odstraniti dvojnike — ni vaše ime in se ne uporablja za ugotavljanje, kdo ste. Zato vas podatki, ki jih Aplikacije zbirajo, sami po sebi ne morejo prepoznati kot določeno, poimenovano osebo. Edina izjema je izbirna funkcija sledenja v živo, opisana v prejšnjem razdelku: zapisi, ki jih tam dejavno delite, lahko vsebujejo podatke o lokaciji, vidi pa jih lahko vsak z vašim Track ID — to je namen funkcije.

5. Kako se podatki uporabljajo

Vaših osebnih podatkov ne prodajam in jih ne uporabljam za oglaševanje ali oblikovanje oglaševalskih profilov.

6. Hramba & varnost podatkov

Podatki o uporabi se prenašajo prek šifriranih povezav (HTTPS) in se hranijo le toliko časa, kot je potrebno za delovanje Aplikacij in pripravo statistike, nato se izbrišejo ali hranijo v združeni obliki. Noben način prenosa ali shranjevanja ni 100-odstotno varen, vendar sprejemam razumne ukrepe za zaščito omejenih zbranih podatkov.

7. Zasebnost otrok

Aplikacije so splošna orodja za telesno pripravljenost in niso namenjene otrokom. Ne zbiram zavestno osebnih podatkov otrok, mlajših od starosti, ki jo določa lokalna zakonodaja. Če menite, da je otrok posredoval takšne podatke, me kontaktirajte in jih bom izbrisal.

8. Vaše pravice & izbire

9. Spremembe tega pravilnika

Ta pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobim. Datum »Zadnja posodobitev« na vrhu ustreza najnovejši različici. Pomembne spremembe bodo prikazane na tej strani.

10. Stik

Vprašanja, zahteve ali pomisleki glede tega pravilnika ali vaših podatkov:
mateusmendelson@hotmail.com

Analitika spletnega mesta in piškotki

To spletno mesto spada v družino mmendelson.com — mmendelson.com, apps.mmendelson.com in run.mmendelson.com — vsa tri pa si delijo eno meritev Google Analytics, zato se obisk, ki prehaja med njimi, šteje kot ena pot in ne kot trije nepovezani obiski. Google Analytics beleži združeno uporabo: oglede strani, klike in podobne dogodke ter državo, regijo, mesto, jezik, brskalnik, operacijski sistem in vrsto naprave, ki jih Google razbere iz zahteve. Shranjevanje analitičnih podatkov (piškotki) je privzeto izklopljeno in se vklopi samo, če ga sprejmete v pasici za piškotke. S sprejetjem se vklopi tudi Google Signals, ki doda Googlove lastne ocene starostne skupine, spola in interesov za obiskovalce, prijavljene v Google Račun z vklopljenim prilagajanjem oglasov — gre za Googlove ocene, nikoli za nekaj, kar ste povedali temu spletnemu mestu; poročajo se samo združeno, Google pa jih v celoti zadrži, ko so številke premajhne za anonimnost. Z zavrnitvijo analitika ostane brez piškotkov: samo združena štetja, brez demografskih podatkov, brez piškotkov. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave "Cookies" v nogi katerega koli od treh spletnih mest. Z analitiko spletnega mesta se ne zbirajo nobeni osebno določljivi podatki in je ločena od zgoraj opisanih podatkov aplikacij Garmin.